Top-office11.ru

IT и мир ПК
2 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

Установить гугл переводчик в браузер яндекс

Переводчик для Яндекс Браузера

В каждом Яндекс.Браузер установлен переводчик, он доступен как на ПК версии, так и на Android и IOS версиях браузера

Как Яндекс.Переводчик определяет язык статьи?

Переводчик определяет язык статьи и сравнивает его с языком выбранным по умолчанию. Если они не совпадают, то Яндекс.Переводчик автоматически переводит статью на язык, установленный по умолчанию в вашем браузере.

Как включить Переводчик, как отключить и как отменить перевод

Чтобы включить переводчик надо:

  • Зайти в настройки
  • Перейти в раздел инструменты
  • Затем в подраздел Переводчик
  • Установить все галочки
  • Перевод производится автоматически.

Чтобы отключить переводчик надо:

  • Зайти в настройки
  • Перейти в раздел инструменты
  • Затем В подраздел Переводчик
  • Снять все галочки

Отменить перевод

Перевод можно отменить в любой момент. Сейчас я расскажу, как это сделать.
После перевода, в правом верхнем углу будет написана статистика перевода: с какого языка переведен текст, на какой язык переведен текст и хотите ли вы увидеть оригинал текста. Эта функция нам и нужна. Мы просто нажимаем на эту кнопку и нам показывается оригинальный текст.

Как отключить автоматический перевод в Яндекс.Brawser?

Для того, чтобы отключить автоматический перевод статьи, надо:

  • Найти на в строке с ссылкой кнопку “Перевод Страницы”
  • В открытом окне найти кнопку в виде стрелки и нажать на нее
  • В открывшихся настройках нажать на кнопку “Не предлагать перевод с … языка” или “ Не предлагать перевод для этого сайта”.
    Это для ПК

На телефоне Android, IOS

При открытии сайта на языке, отличавшимся от языка интерфейса браузера появится кнопка перевода страницы (Если нет этой кнопки, надо нажать на кнопку в виде 3 точек (или трех горизонтальных полосок) и выберите там пункт “Перевести страницу”)
При нажатии на эту кнопку будет доступен перевод страницы.

Как отключить предложенный перевод?

Когда Яндекс.Барузер определяет язык, при отключенной функции автоперевод, он будет спрашивать разрешение о переводе, для отказа нужно в открывшимся окне перевода нажать на кнопку отмены перевода (кнопка в виде креста).

Аналогичная ситуация с мобильными версиями браузера.

При переводе статьи в мобильной версии, в верхней части экрана, будет кнопка в виде креста, которая прервет перевод и покажет оригинальный текст сайта.

Для переводчика имеются различные плагины и дополнения

Вот примеры самых популярных:

  • LinguaLeo English Translator. Он нужен для того, чтобы переводить сайты на более 100 языков мира, может проговорить переведенное слово и показывает транскрипцию. Главной особенностью этого плагина, является полная синхронизация с сервером. Это позволяет изучать переведенные слова с помощью карточек, на которых будет написано переведенное слово.
  • Google Translate. Переводчик от Google, так же является дополнением для Яндекс.Переводчика. Он может переводить с более 190 языков мира. Этот переводчик также имеет свой синтезатор речи, что позволяет ему проговаривать текст.
  • ImTranslator. Этот плагин позволяет одновременно использовать одновременно 2 переводчика, для достижения большей эффективности перевода.

Это 3 самые популярных плагина для Яндекс.Переводчика на ПК. Для мобильных версий на Android и IOS нельзя установить различный дополнения.

Установить переводчик в «Яндекс.Браузер»: пошаговая инструкция, настройка, советы

Как часто среднестатистический пользователь посещает зарубежные сайты? Вероятно, нечасто. А если вдруг такое случается, то без переводчика человеку, который не сведущ в иностранных языках, не обойтись. Раньше пользователям пришлось бы скачивать специализированный софт на компьютер (а то и покупать), долго его устанавливать и потом мучиться с настройкой. Но это все осталось в прошлом. Теперь есть онлайн-переводчики, которые быстро и качественно переведут любой текст. В некоторых браузерах есть даже встроенные механизмы для перевода страниц. А в некоторых их придется установить. Потому и нужно знать все о том, как установить переводчик в «Яндекс.Браузер», например. Этот вопрос мы рассмотрим целиком и полностью.

You will be interested: How dangerous is the new coronavirus?

Использование встроенного переводчика

Мало кто знает, но в «Яндекс.Браузере» имеется собственный механизм перевода. И по умолчанию он обычно включен. Но бывает и выключен. Поэтому установка не требуется. Нужно только знать, как включить переводчик в «Яндекс.Браузере». Сделать это очень просто. Достаточно следовать следующему алгоритму.

  • Запускаем браузер и щелкаем по значку «Меню» (три горизонтальных полоски).
  • Далее кликаем «Настройки».
  • В самом низу появившегося окна щелкаем «Дополнительные настройки».
  • В разделе «Языки» отмечаем галочками все пункты, что там есть.

    Вот и все. Теперь автоматический перевод «Яндекс.Браузера» будет работать так, как положено. Проблем с посещением зарубежных сайтов не возникнет. Однако что делать, если хочется использовать сторонние переводчики? Их можно установить отдельно.

    Установка стороннего переводчика от Google

    Как установить «Гугл Переводчик» в браузер «Яндекс»? Только в виде расширения. По-другому — никак. Причины его установки могут быть самыми разными. Но большинство пользователей заявляют, что стандартный переводчик «Яндекса» делает свою работу довольно «криво». Дескать, «Гугл Транлэйт» куда лучше. Ну, и ладно. Установить переводчик от «Гугл» очень легко. Достаточно воспользоваться следующим алгоритмом.

    Читать еще:  Нет рекламы в браузере
  • Открываем браузер и в поисковой строке вводим: «официальный магазин хром». Находим его в списке результатов и переходим по ссылке.
  • В официальном магазине «Гугл» куча расширений для браузера для самых разных целей. В строке поиска вводим Google Translate и жмем «Поиск».
  • Выбираем нужное расширение и жмем кнопку «Установить».
  • После завершения установки расширение будет отображаться в верхней части окна браузера. Можно приступать к его использованию.

    Именно так можно установить переводчик в браузер «Яндекс». Это возможно лишь потому, что он является почти точной копией «Хрома». И его расширения подходят браузеру от «Яндекса». Но ведь «Гугл Транслэйт» — далеко не единственный переводчик для браузеров. Как установить другие? Очень просто. Об этом — далее.

    Установка стороннего переводчика от Instant

    Одним из самых продвинутых переводчиков является продукт Instant Translate. Он умеет быстро и качественно переводить любой текст. Также он не «кушает» много системных ресурсов, что также можно считать преимуществом. По сути, это самый лучший переводчик для «Яндекс.Браузера». Установить расширение очень просто. Алгоритм почти такой же, как при установке переводчика от «Гугл».

  • Переходим в магазин расширений «Гугл».
  • В строке поиска вбиваем Instant Translate и нажимаем Enter.
  • Ищем нужное расширение в списке результатов.
  • Нажимаем кнопку «Установить».
  • После завершения установки приступаем к настройке.

    Вот и все. Теперь вы установили расширение. Переводчик для «Яндекс.Браузера» Instant Translate может работать почти со всеми известными языками. Он может показывать перевод во всплывающем окне. Достаточно только указать мышкой на нужный текст.

    Отзывы пользователей о штатном переводчике «Яндекса»

    Итак, ответ на вопрос: как установить переводчик в браузер «Яндекс» получен. Теперь время рассмотреть мнения пользователей обо всех вышеперечисленных расширениях. Начнем со встроенного. Юзеры отмечают, что работает он очень быстро (все-таки встроенный), но строить осмысленные предложения не умеет. Также как и работать с контекстом. В итоге данный продукт может перевести так, что уши в трубочку свернутся. Он подойдет только для дословного перевода отдельных слов, то есть в качестве онлайн-словаря. Если попытаться с его помощью перевести какой-нибудь текст, то он выдаст такое, чего там отродясь не бывало, напрочь забывая о склонениях и временах. Именно поэтому юзеры его и не используют. Любой человек сразу же установит какой-нибудь сторонний, но адекватный переводчик. А штатный отключить от греха подальше. Причем такое мнение высказывают почти все пользователи. Никто не использует переводчик «Яндекса» по доброй воле.

    Отзывы пользователей о переводчике от Google

    Здесь все обстоит немного лучше. Детище «Гугл» заметно адаптировано для перевода больших кусков текста. Именно это и отмечают многие пользователи. Установить переводчик в браузер «Яндекс» не составляет большой проблемы. Зато юзер может быть уверенным, что текст переведен правильно. Правда, по заявлениям пользователей, и у этого продукта бывают огрехи при переводе в плане контекста. Но при сравнении с «Яндексом», текст от «Гугл Переводчика» — просто шедевр мировой литературы. Юзеры отмечают, что утилита корректно работает со склонениями, местоимениями и временами (коих в английском языке великое множество). Не забывает переводчик также о спряжениях, модальных глаголах и страдательном залоге. Определенно, переводчик от «Гугл» — один из самых качественных. И это мнение разделяют почти все пользователи. Также в адрес данного переводчика имеются и негативные комментарии. Но их очень мало. Главная претензия пользователей заключается в том, что он оптимизирован исключительно под «Хром». В связке с «Яндекс.Браузером» он тормозит. Но это простительно.

    Отзывы пользователей о переводчике от Instant

    А вот это настоящий король среди миниатюрных программ для перевода. Он легко справляется с текстами любой сложности, умеет грамотно работать с контекстом, грамматическими особенностями языка, синтаксическими и лексическими нормами. Пользователи отмечают, что данный продукт легко переводит как художественный текст, так и научный материал, насыщенный различными терминами. Отрицательных отзывов об этом переводчике почти нет. В плане скорости работы он тоже весьма хорош. Юзеры утверждают, что работает он раза в два быстрее, чем автоматический переводчик «Яндекс.Браузера». Разработчики создали качественное и бесплатное приложение. За что честь им и хвала.

    Качественные онлайн-переводчики

    На данный момент почти все переводчики работают в режиме онлайн. Но и среди них нужно выбрать лучшие. Вот самые популярные сервисы для тех, кому требуется быстрый перевод того или иного отрывка текста.

    Эти сервисы способны быстро и качественно перевести как отдельную фразу, так и довольно большой объем текста. Все они бесплатны и не требуют установки дополнительного софта на персональный компьютер.

    Заключение

    Итак, мы рассмотрели вопрос о том, как установить переводчик в браузер «Яндекс». Сделать это можно очень просто. Главное — выбрать подходящий переводчик. На данный момент лучшими считаются продукты от «Гугл», Instant и Promt. А штатный переводчик «Яндекс.Браузера» лучше вовсе отключить, так как никакого толку от него нет. Он не умеет нормально переводить куски текста и годится только для дословного перевода отдельных слов. Выбрать качественный переводчик очень просто. Достаточно прочитать список, который представлен выше.

    Читать еще:  Очистка кэша в фаерфокс

    Установка и настройка переводчика, включение переводчика в браузере от Яндекса

    С переводчиком в Яндекс браузере очень комфортно посещать иностранные ресурсы. Если включить его в браузере, то он может переводить как страницу целиком, так и отдельно фразы. Что позволяет с комфортом читать статьи не только на русскоязычных сайтах, но и на ресурсах на другом языке. Мы расскажем как включить переводчик в Яндекс браузере и как им пользоваться. А также как установить и настроить переводчик на телефоне с андроидом.

    Встроенный переводчик в Яндекс Браузере

    Есть несколько способов перевода встроенным переводчиком от Яндекс. Все зависит от Ваших потребностей. Хотите ли вы перевести страницу целиком или всего несколько слов. Как работает переводчик в Яндекс браузере?
    Все довольно просто, когда вы заходите на иностранный сайт. Yandex browser автоматически предлагает перевести эту страницу на язык, который установлен у вас в интерфейсе. По умолчанию — русский. Когда вы соглашаетесь и нажимаете на кнопку «перевести», то он оправляет вкладку с содержимым текстом страницы в сервис перевода, затем выдает её на понятном для вас языке.
    При этом все делается за считанные секунды.

    Помните что переводчик не может переводить PDF страницы

    Как отключить встроенный переводчик

    Чтобы отключить встроенный переводчик от Яндекс. Необходимо зайти в настройки и пройти в раздел инструменты. В этом разделе находим заголовок «Переводчик»

    Убираем все четыре галочки — как это показано ниже на картинке. После перезагрузите переведенную вкладку. Все вернется в первоначальный вид, таким образом вы полностью его отключите.


    Отключение переводчика в Яндекс браузере

    Если вы не знаете как зайти в настройки, то можете почитать нашу статью Настройки Яндекс браузера. Там подробно рассказывается где находятся настройки и как правильно настроить.

    Меняем язык интерфейса

    Если Вам по каким то причинам нужно сменить язык интерфейса в браузере — пройдите по адресу «browser://settings/regionalSettings» без кавычек.

    И поменяйте на тот, который хотите. Если не совсем понятно смотрите картинку, там ничего сложного нет.


    Поменять интерфейс

    Перевод слов в браузере

    Для перевода отдельных слов на иностранном. Вам необходимо убедиться, что переводчик включен.
    Для этого зайдите в настройки, там перейдите в раздел инструменты. Далее найдите строку «переводчик» и убедитесь что все четыре галочки стоят. Как это было показано в заголовке отключения.

    После этого заходите на интересующий зарубежный сайт. Выделяете слово или фразу которую хотите перевести, нажимаете на треугольничик рядом. Как это показано на картине.


    Перевод фразы

    Появится следующее меню. В котором и будет находиться перевод данной фразы.


    Перевод выбранной фразы

    Перевод страниц в Яндекс браузере

    Откройте любой зарубежный сайт. Далее нажимаем на значок в правом верхнем углу. Как показан на картинке.


    Значок переводчика страницы

    Далее появится следующее окно. На котором нужно нажать перевести. И вкладка автоматом переведется на язык интерфейса установленный в браузере.


    Жмем кнопку перевести

    Если же нужно перевести всю страницу на язык отличающийся от интерфейса.

    Для этого нужно нажать на строку «перевести на другой язык». Появится окно с выбором.
    Выбираете нужный язык и жмете перевести. Как показано на картинке ниже.


    Перевод страницы

    В данном случае, как вы видите на картинке, будет произведена интерпретации смысла текста с английского на японский.

    Как посмотреть оригинал после переводчика страниц

    Бывают случаи когда нужно отменить изменения страницы. Для этого случая предусмотрена кнопка «показать оригинал».
    При нажатии на которую вкладка вернет прежний вид с первоначальным языком.
    Она обычна бывает нужна в случае, когда после изменения поломалась вся структура страницы, строки и таблицы сместились.


    Показать оригинал

    Как включить автоматический перевод в Яндекс браузере

    Если есть необходимость при переходе на сайт с определенным языком, чтобы он автоматически переводился на русский. Нужно в окне выбора перевода языка, если не совсем понятно что это за окно, то читайте предыдущий заголовок. Так вот, в этом окне ставим галочку в пункте всегда переводить с…., а дальше уже будут стоять выбранные вами языки.


    Автоперевод

    В моем случае это изменение с Английского на Русский.

    Как убрать автоматический перевод в Яндекс браузере

    Когда приходит время выключить автоперевод из-за того, что он становится не актуальным. Или просто для данного сайта он не подходит, потому-что ломается структура страницы сайта.

    Есть два способа отключить автоматический перевод.

    Первый способ. Это копируем в адресную строку «browser://translate-internals/#prefs» без кавычек.
    Откроется окно, где вам нужно будет в пункте Languages always translated.
    Убрать строку с той связкой которая больше не нужна.

    Пример смотрите на картинке.

    Читать еще:  Как проверить историю браузера


    Убрать автоперевод

    В моем случаем мне не нужно автоматическое изменение с английского на русский. Я жму на крестик что бы его убрать.

    Второй способ. Заходите на сайт, где происходит автоматический перевод, жмете на значок переводчика.
    И в открывшимся окне снимаете флажок с пункта всегда переводить с… и далее будут указаны ваши языки.


    Убрать автоперевод 2 способ

    В моем случае это также с английского на русский

    Переводчик в Яндекс браузере на Android

    Еще не так давно, в далеком 2016 эта функция только тестировалась в бета тестах browser. Но в наше время это вполне стабильная и хорошо отлаженная интегрированная программа. Которая позволяет интерпретировать смысл текста на лету, прямо в браузере.

    Для начала скачиваем мобильную версия браузера c
    Google Play Market. Затем заходим на любой сайт в скаченном Yandex browser, где хотели бы перевести страницу.

    Мобильная версия браузера не привязана к интерфейсу. Нужно выбирать на какой язык переводить.

    Далее нажимает на 3 точки внизу как показано на картинке.


    Вход в меню

    У вас появится меню в котором нужно выбрать и нажать на пункт «Перевести страницу»


    Выбираем перевести страницу

    Теперь если все правильно сделали в верхней части экрана у вас появится строка. Выбираете язык на который хотите выполнить перевод. По умолчанию будет переводить на русский.


    Строка выбора языка

    Использование расширения для перевода

    Если по каким-то причинам не устраивает Yandex translator. Хотя он считается одной из лучших программ на рынке, обеспечивающий более верную интерпретацию слов. Вы можете установить расширение с google переводом.

    Скачать плагин можно в официальном магазине написав в поисковике Google Translate.
    Или просто перейти по ссылке, попадая на страницу, где нужно будет нажать на кнопку «Добавить в Яндекс.Браузер».
    После чего у вас появится соответствующая кнопка в правом верхнем углу.


    Установка Google Translate на Яндекс.Браузер

    Единственное неудобство постоянно придется копировать текст и вставлять его в окно Google Translate.


    Google Translate окно

    Но для проверки правильности перевода от Яндекса более чем достаточно.

    В случае возникновения каких-то проблем с переводом. Можете всегда воспользоваться бесплатными онлайн переводчиками.

    Либо включить и выключить встроенный Yandex translator, перезагрузить браузер. Иногда помогает.
    Также Вы можете почитать полный перечень настроек Ябраузера на нашем сайте по ссылке.

    Спасибо,что дочитали данную статью до конца. Желаем Вам приятного серфинга на просторах интернета.

    Если данная статья устарела и стала неточной. Просьба сообщить об этом в комментариях.

    Как включить перевод страницы в Яндекс Браузере

    Яндекс Браузер дает возможность искать и находить информацию с любого сайта. И хотя русскоязычный сегмент интернета действительно огромен, большинство уникальных материалов зачастую недоступны нам из-за непонимания языка, на котором они написаны. Поскольку английский язык – интернациональный, и практически вся важная информация изложена на нем, в этой статье рассмотрим, как включить перевод страницы в Яндекс Браузере с английского на русский.

    Как установить переводчик для Яндекс Браузера

    Включить перевод в Яндекс Браузере можно как для целой страницы или сайта, так и для нескольких выбранных слов. Все зависит от ваших нужд. Текста переводятся с помощью словарей, которые установленные в Яндекс Переводчике. Поэтому можно перевести около девяноста пяти языков на русский.

    Способ 1: Автоперевод страниц

    Если вы не меняли никаких предустановленных настроек в веб-обозревателе, перевод с иностранного языка на русский должен быть включен автоматически. Несколько подсказок для перевода страницы на русский:

    • Чтобы перевести вкладку с текстом на иностранном языке на русский, после её открытия, найдите на строке поиска кнопочку «Перевести на русский» и нажмите на неё;
    • Браузер автоматически выбирает язык оригинала, но бывают случаи, когда программный интеллект ошибается, поэтому при неверном определении языка, выберите его вручную;
    • Для повторного перевода на любой другой язык кликните на кнопочку «Перевести на другой язык» и выберите название языка;
    • Также, чтобы отключить перевод с определенного языка, необходимо после входа на страницу с желаемым языком нажать на небольшую кнопочку, которая расположена возле кнопки «Перевести на русский», и выбрать пункт «Никогда не переводить с»

    Включение автоперевода страниц

    Возможна ситуация, когда после некоторых изменений в настройках Яндекс Браузера автоматический перевод сайтов на русский язык отключен. Чтобы вручную включить автоматический переводчик в Яндекс Браузере, соблюдайте следующий порядок действий:

    1. Перейдите в меню браузера (иконка меню выглядит как три горизонтальные линии);
    2. Затем нажмите на пункт «Настройки»;
    3. Отыщите кнопку «Показать дополнительные настройки» и кликните на неё;
    4. В разделе «Языки» поставьте галочку возле пункта «Предлагать перевод страниц, язык которых отличается от языка интерфейса» для того, чтобы автоматический перевод обратно включился.

    Кроме того вы можете переводить слова путем наведения на них мышью, и зажатия клавиши «Shift». А чтобы перевести одновременно несколько слов, выделите желаемый текст и кликните на всплывшую кнопочку, на которой изображен перевёрнутый треугольник.

  • Ссылка на основную публикацию
    Adblock
    detector